多謝閣下申請"環球財經"付費會員
Thank you for registering ChineseWorldNet paid membership service

本申請過程分為五部份﹕
The registration process is divided into 5 steps:

1. 選擇登入名稱/密碼 (若閣下已用CWN網絡的會籍登入﹐此步驟將跳過)
   Choose a username/password (If you are already logged in with CWN Network Membership, this step will be skipped)
2. 輸入個人資料
   Fill in your personal information
3. 選擇會員選項及同意相關使用條款
   Select appropriate options and agree user agreements
4. 輸入付款資料
   Submit payment information
5. 當核準付款資料後，閣下便可開始試用環球財經付費會員服務﹗
   After payment information is being pre-authorized, you can start using ChineseWorldNet's paid membership service immediately!

注︰在申請之後，閣下將有三天免費使用期。閣下的信用卡現在不會支付任何款項。在此其間，如果閣下決定取消訂閱，閣下需在申請後三天內到會員中心或在我們的辦公時間內聯絡我們取消申請。如我們在三天內沒有收到取消申請﹐三天後你的信用卡將會自動繳款。支票付款並沒有免費使用期。
Note: After registration, you will receive 3 day free trial. Your credit card will not be charged now. Within the free trial period, if you decide to cancel the registration, you can do so at the membership center or by contacting us during our office hour. If we do not receive the cancellation request within the 3-day trial period, your credit card will be charged after the period ends. Cheque payment members do not have 3-day free trial.